Tomorrow, Shanghai art week kicks of with its legendary M50 compound joint opening uniting visiting crowds and galleries.

My partner gallery EASTLINK has a show on view, see details below. Me - for myself leave behind the white cube walls and move to the french concession to another legendary space - YY's - for 4 days during fair time - SH contemporary is opening doors tomorrow with preview, vernissage and a fancy party on Bund 3.

So if you are not dizzy after to much of much come and see the late night show at YY's.




FROM EASTLINK:

亲爱的朋友,

我们诚挚邀请您参加本周三开幕的展览:影画-于艾君纸本绘画新作个展。


影画-于艾君纸本绘画新作个展

 

开幕:201295星期三下午5点到7

展期:201295916

 

                                                                

东廊艺术9月为你呈现“影画”-于艾君纸本绘画新作个展。“影画”,或可理解为一种具有距离感的绘画,也可理解为绘画的一种气质。在这些敏感、细腻却又充满力量的纸本绘画中,艺术家举轻若重,视"事"如归,展现了某种自信淡定。可以说,借助拓印技术所带来的未知感,艺术家于艾君开发并以极富个人气质的方法提炼了绘画尤其是纸本绘画的表达矿藏。展览展出于艾君近年的绘画作品十数件,展览九月五日开幕,九月十六日结束。

 

于艾君,1971年生于辽宁省庄河县东瓜川村。现工作生活于沈阳。

 

 


Dear Friends of Eastlink Gallery,

We cordially invite you to the opening of Shadow Painting-Works on paper by YU Aijun. 

Shadow Paining-Works on paper by Yu Aijun

 

Opening: Wednesday 5 September, 17:00-19:00, 2012

 

Duration: September 5-16, 2012

Eastlink Gallery is pleased to present Shadow Painting-Works on paper by Yu Aijun. One distinct character of Yu’s works is that they create a sense of distance, shadowed yet very powerful. The artist treats small details in a way as if they embody great significance. Yu’s works on paper breathe the air of confidence and calmness, which can be easily received by the audience. By adapting the uncertainty the rubbing technique creates, Yu explores the treasure mine of paper paintings, extracts and formulates an expressive method of his own character.

 

This exhibition will showcase Yu Aijun’s most recent works on paper, show lasts until September 16.

 

Yu Aijun, born 1971, in Liaoning province, China, now works and lives in Shenyang.