stage候台BACK is an art space for artists dedicated to experimental projects in Shanghai, China

To content | To menu | To search

Thursday 11 March 2010

Around town

Around town in sunny Shanghai today - me and my all beloved Expo 2017 sticker. Finding out that a bunch of buildings came down next to stage候台BACK and that a stage候台BACK artist  turned into a cover star!

约在阳光明媚的上海下今天 - 我和我所有心爱的2017年世博会贴纸。调查指出,一个建设一批落下舞台旁边候台返回的那个阶段候台返回艺术家将变成一个封面明星。

  

Tuesday 9 March 2010

LoloLove Vintage

It 

was a question of time. I have seen it in other places. First the artists, then the galleries, then the vintage shops, then the regular shops and then the restos and bars....then then then....5000 $ rent / month....+++ But since 696 already has a bar and also a cooking school and funky wedding companies, Lolo Love Vintage is a perfect addition on the dark second floor in building 11. The quality of the clothes and accessories is very good. And it is its first of a kind in Shanghai. Unbelievable! Well, they can count to have me shop before events at stageBACK!




这是一个时间的问题。我曾在其他地方看到它。首先是艺术家,然后画廊,那么葡萄酒商店,然后再定期商店和酒吧的restos ....然后....然后再租$ 5000 /月....+++

但由于696已经有一个酒吧,也是烹饪学校和质朴的婚庆公司,罗罗爱老式是在黑暗的二楼,在建设11完美补充。的衣服和配件的质量是非常好的。 ,这是其在上海尚属首次。难以置信!

那么,可以依靠我以前已经在stageBACK事件店!

Open monday, wednesday, friday sunday from 1 - 9 pm
开放时间周一,周三,周五周日从1 - 9时

Back on track


Back in Shanghai with the eye of the tiger looking into real stuff.


早在上海同成真正的老虎的眼睛看东西。

Tuesday 16 February 2010

Palme in Denmark

For all who are in Denmark, don't miss Thomas Palmes LOST OR DAMNED!

为所有在丹麦是谁,不要错过托马斯帕姆斯 LOST OR DAMNED!

Monday 15 February 2010

Allgäuer-schwäbisch-pfälzisch-shanghaische interkultur-Kooperative (aspsiK)

Allgäuer-schwäbisch-pfälzisch-shanghaische interkultur-Kooperative (aspsiK) established in December 2009 after a few circumstances of meetings of artists and creatives that had explosions of ideas in this constellation. It quickly crystalized that there would be a effective development in this existing group. As often people meet and part, this time, it seems important to merge together. Individual work is the fuel, creative exchange can be the motor to move the wheels towards combined projects.

Let's exchange ideas for a wider view of interest, to grow stronger and wiser and also because it is fun. But most importantly: it is to set a point of a liberal body of artistic work that isn't the subordinate of commanding organization and institutions. Regional German arias (allgäuer-schwäbisch-pfälzisch) symbolize the origin, even traditional aspects that can be filtered, used and worked with for creative outcome. As much as Shanghai, that stands for the international world, values that travel over borders, and cultural exchange.

The EXPO 2017 is planned in the heart of Europe in the region Allgäu in Bavaria. This first prestige project by (aspsiK) attracts this exact philosophy. It combines art, architecture, design, music and more into an extensive exhibition. In the year of the Shanghai 2010 world expo (better city better life) it seems just natural to move this economic event that uses art as a pretext to EXPO 2017 (better art better life). 

阿尔-施韦比施- pfälzisch - shanghaische interkultur - Kooperative(aspsiK)在2009年12月成立后,艺术家和广告内容的会议一个曾在这个星座的思想爆炸少数情况。它很快结晶会有在这个现有的组有效的发展。正如人们经常见面的一部分,这一次,似乎重要的是合并在一起。个人的工作是燃料,创造性交流电机可以走向联合项目的车轮。 
为更广泛的兴趣认为让我们交换意见,发展壮大的明智之举,也因为它很有趣。但最重要的:它是建立一个自由的艺术作品身体点,就是不服从指挥的组织和机构。区域德国阿里亚斯(阿尔-施韦比施- pfälzisch)象征的来源,甚至可以过滤,使用和创造性的工作,结果与传统的问题。早在上海太大,这对国际世界的主张,价值观,对边境旅游,文化的交流。 
2017年世博会计划在该地区欧洲的心脏在巴伐利亚阿尔。这个由(aspsiK)这确实吸引哲学第一信誉项目。它结合了大型展览艺术,建筑,设计,音乐等等。在2010年上海世博会(更好的城市更美好的生活),似乎只是自然地提出这个经济事件,它使用作为2017年世博会(更好的艺术更美好的生活)为借口艺术年。

(aspsiK) = Inspiration Lounge Cologne / Germany

(aspsiK) = stageBACK Shanghai / China

Saturday 13 February 2010

!KARAOKE! Sing !! - THE EYE OF THE TIGER - !!

Happy new year! As a new year present for the stage候台BACK community we are launching stage候台BACK

新年快乐!在新的一年,我们现在正发射

KTV

Join us to sing in front of your computer forgotten songs, cult songs, new songs... The new years special is "THE EYE OF THE TIGER" by Survivor. Please click on the following link to view the video

我们一起唱你的电脑前被遗忘的歌曲,邪教歌曲,新的歌曲...新的一年特别是通过幸存者虎眼。请点击下面的链接,以查看视频

Eye_of_the_Tiger-iPhone-cell.3gp

Risin' up, back on the street  Did my time, took my chances  Went the distance, now I'm back on my feet  Just a man and his will to survive 

So many times, it happens too fast  You change your passion for glory  Don't lose your grip on the dreams of the past  You must fight just to keep them alive 

Chorus:  It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight  Risin' up to the challenge of our rival  And the last known survivor stalks his prey in the night  And he's watchin' us all in the eye of the tiger 

Face to face, out in the heat Hangin' tough, stayin' hungry  They stack the odds 'til we take to the street  For we kill with the skill to survive 

chorus - - - 

Risin' up, straight to the top  Have the guts, got the glory  Went the distance, now I'm not gonna stop  Just a man and his will to survive 

chorus  - - - 

The eye of the tiger (repeats out)... 

Happy New TIGER Year 新年快乐!

Happy  New  TIGER  Year 新年快乐!





Monday 8 February 2010

The Ke Luo Fu Project at lunch in Cologne

Sunday 7 February 2010

VIP Ausstellungsbesucher - vomiting world round up #3

There were also some VIP Ausstellungsbesucher  just like Rolf Kluenter who came from Shanghai, Thomas Palme came from Bavaria, Magdalena Kroener came from Duesseldorf, Laurent Friquet came from Paris, Samantha Borrero came from Paris but then didn't but she was there in spirit. Thomas Rusch and Dorothea Sundergeld came from Hamburg. People and places, places and people... And thanks to Andy Lim and Kerstin and Christian (LeTapir) who also came to this local event. 

Thanks to Marsil, my home in Cologne.

Looking forward to be back.

Alaaf!

Magdalena Kroener with her siren-speed-art-critic automobile


Petra Martinez


Andy Lim


Thomas Palme and crowd

  
Rolf, Magdalena, Petra, Kerstin


Thomas Palme in front of referenz # 4



Ausstellungsbesucher - vomiting world round up #2

On my own behalf

The vomiting world apparently upset some people in and around the Dome.

 

Quote "Prinz" magazines article by Damian Zimmermann:

" Ausstellungsbesucher  haben sich bei Galeristen bereits über die geradezu "abscheulichen" Bilder beschwert"

Translation: "Visitors of the show already complained to Galleries about those horrible pictures." 

翻译:“演出的观众已经对那些抱怨可怕的照片画廊。”

To not upset anybody in Cologne again, I started a new series of work immediately  - self portraits on "ECHT KÖLNISCH WASSER" perfume bottles. The opening date will be announced asap.

Click here to be a Ausstellungsbesucher with Prinz. (in German only)


- page 1 of 12